Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs Saison 2
Informations
- Titre original: 乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です
- Type: Doublage
- Genre(s): Action - Aventure - Comédie - Drame - Ecchi - Fantasy - Isekai - Romance - School Life - Science fantasy
- Thèmes: Autre monde - Harem - Mechas - Réincarnation / Transmigration
- Studio: Engi
- Streaming: Crunchyroll
- Site web officiel: Lien / Lien 2
Synopsis
Basé sur le roman Otomege Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu de Mishima Yomu.
Leon, un ancien ouvrier japonais, a été réincarné dans le monde d’un « otome game ». Dans ce monde, les femmes dominent les hommes et ces derniers ne sont considérés que comme du « bétail ». Les seules exceptions concernent un groupe de beaux jeunes hommes dirigés par le prince.
Malgré tout, Leon possède une arme : ses connaissances de son ancienne vie où sa sœur l’avait forcé à terminer un jeu se déroulant dans ce nouveau monde.
Leon, voulant tout simplement vivre à la campagne, va utiliser ce savoir pour déclencher une violente révolte contre les femmes et les hommes séduisants.
Équipe de doublage
- DIRECTION ARTISTIQUE : Stéphane Marais
- ADAPTATION : Juliette Duffy
- DÉTECTION : François Bonneau
- ENREGISTREMENT : Dayvinn Simon
- MIXAGE : Dayvinn Simon
- CHARGÉES DE PRODUCTION : Léa Tourde - Charlotte Colart
| Personnages | Voix française |
|---|---|
| LEON FOU BARTFORT | Jean-Stan Du Pac |
| MARIE FOU LAFAN | Valérie Bescht |
| LUXION / JULIUS RAPHA HOLFORT | Stéphane Marais |
| MALCOLM FOU FRAMPTON | Thierry Piétra |
| OLIVIA | Clotilde Verry |
| ANGELICA RAPHA REDGRAVE / LUCE FOU BARTFORT | Cindy Tempez |
| HERTRUDE SERA FANOSS | Kahina Tagherset |
| ZORA | Antonella Colapietro |
| GREG FOU SEBERG / DANIEL FOU DURLAND | Romain Altché |
| VINCE RAPHA REDGRAVE | Jean Rieffel |
| RAYMOND FOU ARKIN | Jeremy Zylberberg |
| ZIRC FIA MARMORIA | Alexandre Bierry |
| VARCAS FOU BARTFORT / BERNARD | Bertrand Dingé |
| KYLE | Cédric Lemaire |
| CARLA FOU WAYNE | Isabelle Volpe |
| NICKS FOU BARTFORT / BRAD FOU FIELD | Thomas Sagols |
| GELATT | Loïc Houdré |
| CHRIS FIA ARCLIGHT | Jean-Rémi Tichit |
| JENNA FOU BARTFORT / HERTRAUDA | Fouzia Youssef-Holland |
| VANDEL HIM ZENDEN | Olivier Cordina |
| VOIX ADDITIONNELLES | Marion Gress - Elsa Bougerie - Cindy Lemineur |